Aprender noruego sin pagar nada y con la gramática explicada en español es posible. La Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología (NTNU) mantiene en línea LearnNoW, un curso de noruego gratis para principiantes que se abre desde el navegador, sin crear una cuenta.
El material no es nuevo, y eso también forma parte de la historia. De hecho, el texto de antecedentes en español lleva la firma de octubre de 2010. Aun así, sigue publicado en el sitio de la universidad, con sus audios, ejercicios y libros descargables.
Qué ofrece el curso de noruego gratis de la NTNU
Según su página oficial, LearnNoW es «un curso de noruego en la red para principiantes» y no tiene costo. Lo desarrolló el equipo de LearnNoW del Departamento de Lengua y Literatura de la NTNU, cuya sede principal está en Trondheim.
La universidad lo creó para Vox, la agencia noruega de aprendizaje permanente, que dependía del Ministerio de Educación e Investigación. Sin embargo, Vox ya no existe con ese nombre. En 2017 pasó a llamarse Kompetanse Norge y en 2021 sus funciones quedaron en manos de la Dirección de Educación Superior y Competencias (HK-dir).
El curso tiene 12 capítulos. Cada uno gira alrededor de cuatro textos protagonizados por Alex, Ben, Cecilie y Dina. Luego vienen secciones de gramática, pronunciación, ejercicios auditivos, ejercicios escritos, vocabulario y material extra.
La historia sigue a una familia que llega a Noruega. Por ejemplo, el primer texto arranca con un saludo sencillo: «Hei! Jeg heter Alex. Hva heter du?». Es decir, «¡Hola! Me llamo Alex. ¿Cómo te llamas?».
A partir de ahí, los temas avanzan hacia situaciones de la vida diaria. Según el índice del libro de texto, hay capítulos sobre la llegada al país, un nuevo hogar, el vecindario, el trabajo, la salud y las vacaciones.
Si te interesan otros idiomas, en QPASA también reunimos los cursos de alemán de la Deutsche Welle del A1 al C1. Y para metas más lejanas, reseñamos el curso de japonés de la Fundación Japón.
Cómo se estudia con LearnNoW
La guía en español de este curso de noruego gratis propone un método paso a paso. Primero, lees el texto de Alex. Luego aprendes las palabras nuevas, escuchas el audio y repasas la gramática. Por último, resuelves los ejercicios del recuadro azul.
Después repites el mismo proceso con Ben, Cecilie y Dina. Además, la guía pone una meta concreta antes de pasar al siguiente capítulo. Según el texto, debes haber aprendido «como mínimo un 80 % del vocabulario».
– Patrocinado –
Audios lentos, grabadora de voz y descargas
Cada texto tiene audio a velocidad normal y una versión lenta, al 70 %. También puedes grabar tu propia voz y compararla con la pista original. Para quien nunca escuchó noruego, ese detalle vale oro.
El vocabulario llega por varias vías. Hay listas junto a cada texto, tablas por capítulo y una lista alfabética que va de la a hasta la å. Incluso hay tarjetas de repaso en Quizlet y ejercicios de noruego a español y de español a noruego.
La sección de descargas incluye el libro de texto, la gramática y tablas de vocabulario en Excel y PDF. También reúne los audios de los 12 capítulos, a velocidad normal y reducida.
Hay, además, un recurso poco común en un curso de noruego gratis. El sitio compara los sonidos del noruego con los de otros 15 idiomas, entre ellos el español. Así puedes anticipar qué sonidos te costarán más.
Quién puede usar este curso de noruego gratis
Cualquier persona con conexión a internet. Las lecciones cargan sin iniciar sesión y la guía no menciona ningún registro. El sitio muestra un botón para entrar, pero no hace falta usarlo para estudiar.
Las instrucciones existen en seis idiomas. Además del español, el curso ofrece explicaciones en inglés, polaco, árabe, tigriña y ucraniano. Por eso, el mismo contenido sirve para públicos muy distintos.
Eso sí, conviene saber qué no incluye. La página no menciona certificados, tutores ni exámenes con nota. Tampoco indica un nivel del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), solo lo describe como un curso para principiantes.
Otro detalle es la edad del material, que se nota. El libro de texto descargable lleva fecha de 2014, con traducción de Kari Soriano Salkjelsvik. Además, la guía todavía menciona una grabadora que requiere Java, una tecnología que hoy suena a museo.
– Patrocinado –
Aun así, este curso de noruego gratis conserva lo esencial en línea. Los textos, los audios y los ejercicios siguen disponibles en el sitio de la NTNU.
El noruego, un idioma con dos formas de escribir
Según el propio curso, el noruego es una lengua germánica de la rama septentrional, igual que el sueco, el danés, el islandés y el feroés. Por lo general, los hablantes de noruego, sueco y danés se entienden entre sí sin mucho esfuerzo.
Hay un detalle curioso. El noruego tiene dos normas escritas oficiales, el bokmål («lengua del libro») y el nynorsk («nuevo noruego»). En cambio, no existe un estándar hablado. Por ello, los profesores de noruego como lengua extranjera suelen ajustar su forma de hablar al bokmål.
La historia explica parte de esa rareza. De acuerdo con el texto del curso, Noruega estuvo unida a Dinamarca desde 1397 hasta 1814. Ese año, el 17 de mayo, declaró su independencia.
Para qué sirve aprender noruego
Noruega tenía 5.636.904 habitantes al cierre del segundo trimestre de 2026, según la oficina de estadística del país (SSB). Sin embargo, el curso recuerda que quien aprende noruego, sueco o danés puede comunicarse con unos 20 millones de hablantes.
El idioma también pesa en los estudios. Según el portal Study in Norway, los estudiantes de fuera de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo y Suiza normalmente pagan matrícula en Noruega. Además, los programas en noruego exigen acreditar el dominio de una lengua nórdica. Por eso, un curso de noruego gratis puede ser un primer paso útil, aunque no reemplaza un certificado oficial.
Para trabajar, una de las vías es el Working Holiday. De acuerdo con la Dirección de Inmigración de Noruega (UDI), los argentinos menores de 31 años pueden recibir un permiso de hasta un año en total. Eso sí, no pueden trabajar más de seis meses para el mismo empleador.
Ese permiso no garantiza una contratación, y el idioma puede marcar la diferencia al buscar oportunidades. En QPASA ya explicamos cómo funciona la visa Working Holiday para latinoamericanos en Europa.
Cómo empezar hoy con el curso de noruego gratis
El punto de partida es la página de LearnNoW en español, dentro del sitio de la NTNU. Antes de arrancar, la universidad recomienda leer la guía del curso, donde explica el método de trabajo.
Si prefieres estudiar en inglés, la NTNU tiene otro programa, Norwegian on the Web (NoW). Según la universidad, lo diseñó para quienes estudian o trabajan allí, aunque NoW1 admite a cualquier persona que quiera aprender noruego. Ninguna de las dos páginas menciona un certificado al terminar.
