
Las certificaciones de HubSpot se pueden obtener gratis y en español. La empresa de software tiene 12 programas abiertos en su plataforma HubSpot Academy. Cubren marketing digital, ventas, contenidos y redes sociales. Todos se estudian en línea y entregan un certificado al aprobar el examen.
No hace falta ser cliente de la compañía. Basta con crear una cuenta gratuita. La propia plataforma lo resume en una frase en su catálogo. Crear una cuenta de HubSpot Academy es 100 % gratis.
Las 12 certificaciones de HubSpot en español
El catálogo en español muestra 12 certificaciones. Cada una indica cuántas horas de estudio requiere.
- Inbound, la versión nueva del curso de introducción, con 3 horas.
- Marketing en redes sociales, con 6 horas.
- Marketing digital, con 6 horas.
- Inbound marketing, con 5 horas.
- Marketing de contenidos, con 9 horas.
- Ventas inbound, con 3 horas.
- Ventas sin fricción, con 2 horas.
- Habilitación de ventas, con 5 horas.
- Optimización del inbound marketing, con 5 horas.
- Content Hub para marketers, con 3 horas.
- Optimización para motores de respuesta (AEO), con 4 horas.
- Implementación de AEO con HubSpot, con 3 horas.
En total suman 54 horas de formación. La más corta se completa en una tarde. La más larga es la de marketing de contenidos.
Qué es el AEO, la novedad del catálogo
Las dos certificaciones más recientes tratan sobre AEO. La sigla significa optimización para motores de respuesta. Es la disciplina que busca que una marca aparezca en las respuestas de los asistentes de inteligencia artificial.
Hasta ahora las empresas trabajaban el SEO para posicionarse en buscadores. El AEO aplica una lógica parecida a herramientas como los chatbots. Por eso es una de las habilidades más nuevas del marketing digital.
HubSpot presenta dos programas sobre el tema. El primero enseña los fundamentos y no depende de ningún producto. El segundo explica cómo aplicar el AEO con las herramientas de la empresa. Quien aprueba los dos recibe una insignia de doble certificación.
Cómo funciona el examen
El proceso tiene tres pasos, según la plataforma. Primero hay que completar todas las lecciones. Después se presenta la evaluación. Al final se obtiene el certificado.
El examen tiene un límite de tres horas. Si el alumno no aprueba, debe esperar 12 horas antes de volver a intentarlo. No hay un máximo de intentos. La plataforma solo muestra la última calificación.
Los cursos están abiertos a cualquier persona. Cada alumno avanza a su ritmo. No hay fechas de inicio ni horarios fijos.
– Patrocinado –
Cuánto dura la validez del certificado
Los certificados tienen fecha de vencimiento. La mayoría vale por 25 meses. Los que tratan sobre el software de HubSpot valen 13 meses.
Para renovarlos hay que repetir el curso y el examen. Conviene anotar la fecha de vencimiento al recibir el documento. El marketing digital cambia rápido y la renovación obliga a ponerse al día.
Dónde se puede mostrar la insignia
Cada certificación incluye una insignia digital. Se puede compartir en LinkedIn, Facebook y Twitter. También se puede añadir a la firma del correo o a un sitio web.
Para quien busca empleo en marketing, ese detalle es útil. La insignia deja a la vista la formación completada. Es una forma sencilla de mostrarla en redes sociales profesionales.
Cómo inscribirse paso a paso
El registro toma pocos minutos.
- Crear una cuenta gratuita en el sitio de HubSpot.
- Hacer clic en el nombre de la cuenta, en la esquina superior derecha.
- Elegir la opción HubSpot Academy.
- Buscar la certificación en el catálogo en español.
- Completar las lecciones y presentar el examen.
El formulario pide el nombre de una empresa y un sitio web. La compañía aclara que esos datos no se validan. Un estudiante o un trabajador independiente puede registrarse sin problema.
Las cifras de HubSpot Academy
El catálogo en español no se limita a los 12 programas con examen. La plataforma lista 458 recursos en ese idioma. Ahí entran cursos cortos, lecciones sueltas y certificaciones.
HubSpot Academy afirma en su web que más de 250.000 profesionales se han certificado. En el último año tuvo 1,8 millones de estudiantes activos. Hay personas certificadas en más de 134 países.
– Patrocinado –
La plataforma organiza además un evento anual. Se llama World Learning Week y en 2026 se realizó en línea del 1 al 5 de junio.
Quién está detrás de la plataforma
HubSpot es una empresa estadounidense de software. La fundaron Brian Halligan y Dharmesh Shah en 2006. Sus herramientas sirven para gestionar clientes, campañas y ventas.
La compañía popularizó el término inbound marketing. Esa metodología propone atraer clientes con contenido útil en lugar de interrumpirlos con anuncios. Varias de las certificaciones parten de esa idea.
Hoy la empresa declara más de 306.000 clientes y más de 9.000 empleados. Su academia es el brazo educativo del negocio.
Para quién sirven estos cursos
Los programas están pensados para varios perfiles.
- Estudiantes de comunicación, publicidad o administración que quieren sumar un certificado a su hoja de vida.
- Emprendedores que manejan las redes sociales de su propio negocio.
- Vendedores que quieren aprender técnicas de ventas inbound.
- Profesionales que buscan cambiar de carrera hacia el marketing digital.
- Redactores y creadores que quieren especializarse en contenidos.
No se piden estudios previos. Tampoco hay requisito de nacionalidad ni de edad en la información pública de la plataforma.
Por dónde empezar
Quien parte de cero puede iniciar con la certificación Inbound. Dura 3 horas y explica la metodología general. Después conviene seguir con marketing digital o con inbound marketing.
Quien ya trabaja en el sector puede ir directo a las dos certificaciones de AEO. Son las más nuevas del catálogo en español.
Los interesados en redes sociales tienen un programa propio de 6 horas. Es uno de los más largos del catálogo, junto con el de marketing digital.
Las 12 certificaciones de HubSpot siguen abiertas en la academia. Todas se pueden cursar sin pagar matrícula ni examen.














