{"id":281125,"date":"2026-06-13T14:16:36","date_gmt":"2026-06-13T14:16:36","guid":{"rendered":"http:\/\/86695d86-6731-11f1-a930-d3fc0c74a2a4"},"modified":"2026-06-13T14:16:36","modified_gmt":"2026-06-13T14:16:36","slug":"los-disturbios-antiinmigrantes-en-belfast-muestran-el-largo-legado-de-la-violencia-sectaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarmiento24h.com\/?p=281125","title":{"rendered":"Los disturbios antiinmigrantes en Belfast muestran el largo legado de la violencia sectaria"},"content":{"rendered":"

D\u00edas de violencia<\/a> antiinmigraci\u00f3n en Belfast<\/a> han demostrado c\u00f3mo tres d\u00e9cadas de conflicto en Irlanda del Norte<\/a>, conocidas como The Troubles, siguen moldeando la vida cotidiana, seg\u00fan residentes y acad\u00e9micos.<\/p>\n

\n

\u201cTodav\u00eda tenemos aqu\u00ed un legado de conflicto, de conflicto sectario\u201d, dijo Joanne Hughes, profesora de la Queen\u2019s University Belfast.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Hughes recordaba la violencia que enfrent\u00f3 durante tres d\u00e9cadas a republicanos, en su mayor\u00eda cat\u00f3licos y partidarios de la uni\u00f3n con Irlanda, y unionistas, en su mayor\u00eda protestantes y partidarios del Reino Unido<\/a>, hasta el Acuerdo de Viernes Santo<\/a> de 1998.<\/p>\n

\u201cTodav\u00eda tenemos altos niveles de divisi\u00f3n comunitaria. Todav\u00eda tenemos segregaci\u00f3n, especialmente en las zonas m\u00e1s desfavorecidas\u201d, afirm\u00f3 Hughes, quien investiga el papel de la educaci\u00f3n en sociedades divididas.<\/p>\n

Tras la difusi\u00f3n, a comienzos de esta semana, de un video gr\u00e1fico en el que se ve\u00eda a un hombre de Belfast siendo brutalmente apu\u00f1alado, presuntamente por un hombre sudan\u00e9s<\/strong>, estallaron disturbios el martes por la noche en barrios principalmente unionistas y de clase trabajadora.<\/p>\n

La violencia<\/a> se desarroll\u00f3 en gran medida en las llamadas \u201czonas de interfaz\u201d, donde los barrios protestantes siguen separados de los cat\u00f3licos mediante muros y se\u00f1alizaci\u00f3n.<\/p>\n

Los agitadores, muchos de ellos j\u00f3venes enmascarados, incendiaron carros y viviendas, atacaron algunas casas de minor\u00edas \u00e9tnicas y obligaron a familias a huir de sus hogares.<\/p>\n

Despu\u00e9s de los disturbios, algunos residentes y pol\u00edticos proirlandeses se\u00f1alaron a los grupos paramilitares lealistas, que todav\u00eda ejercen influencia, especialmente sobre ni\u00f1os y hombres j\u00f3venes, en zonas predominantemente protestantes.<\/p>\n

Paramilitares lealistas<\/strong><\/h2>\n

Todav\u00eda existe \u201cinfluencia de organizaciones paramilitares del lado unionista\u201d, dijo Sean Og O Murchu, autor residente en Belfast<\/a> y activista republicano.<\/p>\n

\u201cSon una especie de resaca de The Troubles\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Una fuente lealista dijo al Belfast Telegraph que, aunque no estaban \u201corquestando ni alentando\u201d la violencia<\/a>, estaban deliberadamente \u201cmanteni\u00e9ndose al margen y neg\u00e1ndose a intervenir para detenerla\u201d.<\/p>\n

Algunas de las personas locales atribuyen la falta de acceso adecuado a la vivienda, la sanidad y la educaci\u00f3n a los inmigrantes, seg\u00fan los expertos.<\/p>\n

Cifras oficiales publicadas en mayo mostraron que el n\u00famero de personas de entre 16 y 24 a\u00f1os sin trabajo, educaci\u00f3n ni formaci\u00f3n en Irlanda del Norte<\/a> aument\u00f3 hasta el 11,6%,<\/strong> un incremento de 1,9 puntos porcentuales respecto al trimestre anterior.<\/p>\n

\n

\u201cSospecho que la mayor\u00eda de quienes participan en estos disturbios y protestas<\/a> violentas proceden de comunidades donde se sienten marginados, donde sienten una falta de esperanza sobre el futuro\u201d, dijo Hughes.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u201cLa percepci\u00f3n es que estos migrantes<\/a> les est\u00e1n quitando sus casas\u201d, pero eso \u201cno es cierto\u201d, afirm\u00f3 Dominic Bryan, profesor de antropolog\u00eda pol\u00edtica en la Queen\u2019s University. Seg\u00fan \u00e9l, esto est\u00e1 creando una nueva capa de divisi\u00f3n en una sociedad que ya est\u00e1 segregada.<\/p>\n

Irlanda del Norte<\/a> es la provincia del Reino Unido<\/a> con la menor proporci\u00f3n de personas pertenecientes a minor\u00edas \u00e9tnicas: algo m\u00e1s del 3%, seg\u00fan una investigaci\u00f3n publicada el a\u00f1o pasado.<\/p>\n

Sin embargo, en Belfast, donde la poblaci\u00f3n cat\u00f3lica ha superado a la protestante desde el final de The Troubles,<\/strong> los unionistas \u201cven c\u00f3mo su identidad y su cultura se reducen\u201d, se\u00f1al\u00f3 O Murchu.<\/p>\n

Al mismo tiempo, figuras como el activista de extrema derecha<\/a> Stephen Yaxley-Lennon, tambi\u00e9n conocido como Tommy Robinson, \u201cest\u00e1n diciendo: tu cultura se est\u00e1 reduciendo, pero es por culpa de este hombre moreno que vive al lado de tu casa\u201d.<\/p>\n

Seg\u00fan Bryan, los acontecimientos recientes \u201cmarcan un cambio en algunas zonas unionistas y protestantes: el grupo externo ya no son los cat\u00f3licos, sino las personas con un color de piel diferente\u201d.<\/p>\n

\n

Irlanda del Norte: \u00bfcu\u00e1l es la historia de violencia en Belfast?<\/p>\n

\n
\n
\n

Para mostrar este contenido de YouTube, debe autorizar las cookies de medici\u00f3n de audiencia y publicidad.<\/p>\n