Internacionales
Muere asistente de dirección durante rodaje de “Emily in Paris”
Redacción.- La producción de la popular serie de Netflix, “Emily in Paris”, sufrió una tragedia durante el rodaje de su quinta temporada en Venecia, Italia. El asistente de dirección Diego Borella, de 47 años, falleció de forma repentina el jueves 21 de agosto, mientras se preparaba una de las escenas finales en el icónico Hotel Danieli.
Según medios locales, Borella se desplomó frente al equipo técnico alrededor de las 7:00 p. m.. A pesar de la rápida asistencia médica, no fue posible salvarle la vida. El servicio de salud local confirmó que los intentos de reanimación fueron infructuosos, y a las 7:30 p. m. se declaró su fallecimiento. Las primeras informaciones apuntan a un infarto fulminante como la causa de muerte.
La noticia provocó una pausa inmediata en la grabación de la serie. Un portavoz de Paramount Television Studios declaró a People:
“Estamos profundamente tristes por la repentina partida de un miembro de la familia de producción de Emily in Paris. Nuestros corazones están con la familia y seres queridos en este momento increíblemente difícil”.
Aunque la producción se detuvo, el medio italiano Il Messaggero reportó que el rodaje se reanudó el sábado 23 de agosto, solo dos días después del incidente. Hasta el momento, Netflix, Darren Star Productions y Jax Media no han emitido declaraciones oficiales.
¿Quién era Diego Borella?
Nacido en Venecia, Borella tenía una sólida carrera en cine y televisión. Se formó en Roma, Londres y Nueva York, y también exploró campos como la literatura y las artes visuales. En los últimos años, se había enfocado en escribir poesía y cuentos infantiles, combinando su pasión por la narrativa con su experiencia audiovisual.
Su fallecimiento ha generado consternación en la industria italiana, donde era visto como un profesional respetado y polifacético.
“Guardo muy buenos recuerdos de Diego; era un chico guapo, elegante y con mucho estilo”, escribió su amigo Mattia Berto, citado por la revista Hola.
Temporada 5 de Emily in Paris
La tragedia ocurrió en medio de la filmación de la quinta temporada de la serie, cuyo estreno está previsto para el 18 de diciembre de 2025 en Netflix. La nueva entrega muestra un giro en la trama, con Emily trasladándose a Italia, y escenas grabadas en Roma y Venecia.
Netflix adelantó que en esta temporada, Emily se enfrenta a nuevos desafíos profesionales y románticos al liderar la Agence Grateau Roma, mientras un gran secreto amenaza una de sus relaciones más cercanas.
Días antes del trágico suceso, la actriz Lily Collins, protagonista de la serie, había compartido en redes su entusiasmo por el rodaje en Italia, con imágenes en Venecia junto a su compañera Ashley Park, disfrutando del ambiente de la ciudad.
La entrada Muere asistente de dirección durante rodaje de “Emily in Paris” se publicó primero en Noticias Telemicro.
Redacción.- La producción de la popular serie de Netflix, “Emily in Paris”, sufrió una tragedia durante el rodaje de su quinta temporada en Venecia, Italia. El asistente de dirección Diego Borella, de 47 años, falleció de forma repentina el jueves 21 de agosto, mientras se preparaba una de las escenas finales en el icónico Hotel Danieli.
Según medios locales, Borella se desplomó frente al equipo técnico alrededor de las 7:00 p. m.. A pesar de la rápida asistencia médica, no fue posible salvarle la vida. El servicio de salud local confirmó que los intentos de reanimación fueron infructuosos, y a las 7:30 p. m. se declaró su fallecimiento. Las primeras informaciones apuntan a un infarto fulminante como la causa de muerte.
La noticia provocó una pausa inmediata en la grabación de la serie. Un portavoz de Paramount Television Studios declaró a People:
“Estamos profundamente tristes por la repentina partida de un miembro de la familia de producción de Emily in Paris. Nuestros corazones están con la familia y seres queridos en este momento increíblemente difícil”.
Aunque la producción se detuvo, el medio italiano Il Messaggero reportó que el rodaje se reanudó el sábado 23 de agosto, solo dos días después del incidente. Hasta el momento, Netflix, Darren Star Productions y Jax Media no han emitido declaraciones oficiales.
¿Quién era Diego Borella?
Nacido en Venecia, Borella tenía una sólida carrera en cine y televisión. Se formó en Roma, Londres y Nueva York, y también exploró campos como la literatura y las artes visuales. En los últimos años, se había enfocado en escribir poesía y cuentos infantiles, combinando su pasión por la narrativa con su experiencia audiovisual.
Su fallecimiento ha generado consternación en la industria italiana, donde era visto como un profesional respetado y polifacético.
“Guardo muy buenos recuerdos de Diego; era un chico guapo, elegante y con mucho estilo”, escribió su amigo Mattia Berto, citado por la revista Hola.
Temporada 5 de Emily in Paris
La tragedia ocurrió en medio de la filmación de la quinta temporada de la serie, cuyo estreno está previsto para el 18 de diciembre de 2025 en Netflix. La nueva entrega muestra un giro en la trama, con Emily trasladándose a Italia, y escenas grabadas en Roma y Venecia.
Netflix adelantó que en esta temporada, Emily se enfrenta a nuevos desafíos profesionales y románticos al liderar la Agence Grateau Roma, mientras un gran secreto amenaza una de sus relaciones más cercanas.
Días antes del trágico suceso, la actriz Lily Collins, protagonista de la serie, había compartido en redes su entusiasmo por el rodaje en Italia, con imágenes en Venecia junto a su compañera Ashley Park, disfrutando del ambiente de la ciudad.